In den letzten Jahren hat sich die vermutlich zuerst für SMS-Nachrichten benutzte Abkürzung LG auch auf den Bereich von E-Mails ausgeweitet, so daß selbst ich mich [als kein Handybenutzer] irgendwann mal fragen mußte, was dieses LG denn genau bedeuten solle. Nach einiger Überlegung habe ich schließlich auf “Liebe Grüße” gesetzt, und das tue ich auch heute noch.
Trotzdem bin ich gar nicht sonderlich erfreut gewesen, wenn eine E-Mail an mich mit LG geendet hat, weil mich das nur irritierte. Für mich als ehemaligem Perry-Rhodan-Leser stand LG nämlich seit einem halben Jahrhundert schon für etwas ganz anderes: Lichtgeschwindigkeit. Und diese Erklärung war mir so in Fleisch und Blut übergegangen, daß ich mich bis heute nicht an die e-mailische Alternativbedeutung habe gewöhnen können (genau wie in den 80ern schon nicht an Arno Schmidts LG als Kürzel für Längeres Gedankenspiel).
Im Dezember 2015 hatte ich meinem Freund Kalle Burandt diesbezüglich mal mein “Leid geklagt”, woraufhin er seine nächste Mail an mich prompt mit Lichtgeschwindigkeit abschloß. Und das brachte uns auf die Idee, in unserem E-Mailwechsel vielleicht auch andere Ursprünge für die LG-Abkürzung finden zu dürfen, und so begannen wir am 1. Januar 2016 mit ganz neuartigen Liebe-Grüße-Formeln.
Hier eine Best-of-Sammlung davon:
Ludwig Götz
Lady Gaga
Loriots Gesellenstück
Lachende Großtanten
Lästige Grillen
Literarisches Geplapper
Lahmarschige Grashüpfer
Lesende Glasgower
Lindgrens Geschwister
Lennons Geheimnis
Lindenbergsches Genuschel
Loses Gerümpel
Leichtfüßige Grazien
Lichtlose Gänge
Linksdrehende Gewinde
Lauwarmes Gemüse
Leichtes Gefälle
Läutende Glocken
Langfristige Geldanlagen
Lebenslange Garantie
Lateinisches Grundvokabular
Ledergebundene Gesamtausgaben
Lasches Gekicke
Libudas Gewaltschuß
Löws Gelassenheit
Lärmende Gegengerade
Lukrative Gegner
Liverpool gewinnt
Leichtsinnige Ganoven
Linke Geraden
Liechtensteiner Geheimdienst
Lesbische Go-go-Girls
Launenhafte Gemeindeschwestern
Leckerer Grünkohl
Legendäre Gartenpartys
Linkische Gigolos
Lustvolles Gestammel
Letzte Gelegenheit
Lapislazuli gefunden
Leberwurst gekauft
Luftdruck gefallen
Leuchtfeuer gesichtet
Lustige Gesellen
Luftdurchlässige Gespenster
Langbeinige Gnome
Lottriges Gammelleben
Löchrige Gießkanne
In diesem Sinne: Leistung gebracht